Примеры перевода
сущ.
Yksi muista hienoista asioista VVV-kartoituksessa on, että se on yksi ESO:n julkisista VISTA-kartoituksista.
“One of the other great things about the VVV survey is that it’s one of the ESO VISTA public surveys.
Kartoituksessa arvioidaan laitteid
The survey includes an assessment of the reliability, energy efficiency and safety of the equipment.
Liikkumiskyselyllä liikkeelle Työ alkaa nykytilanteen kartoituksella.
The work begins with a survey of the present state.
Mobile-pohjaisen tiedonkeruun, kartoituksen ja seurannan väline
Mobile based data collection, surveying and monitoring tool
Nykyiset kartoitukset kuten U.S. Geological Survey tutkivat luonnonvaroja ja löytävät niitä tutkimiltaan alueilta.
The data collected by Tabor students is used by the United States Geological Survey in its ongoing efforts in the region.
Vuonna 1822 Burton sai kutsun Pasha Mohammed Alilta ryhtyä mineralogiksi hiiltä etsivään Egyptin geologiseen kartoitukseen.
In 1822, despite having no mineralogical knowledge, he was invited by Pasha Mohammed Ali to work as a mineralogist in the Geological Survey of Egypt.
Lyell kiinnitti huomiota geologisilla kartoituksilla mahdollisesti saataviin "taloudellisiin etuihin" ja selitti niiden koituvan hyödyksi maissa ja maakunnissa, joissa oli runsaasti mineraaleja.
Lyell noted the "economic advantages" that geological surveys could provide, citing their felicity in mineral-rich countries and provinces.
Johtopäätös tehtiin kartoituksista, joissa seurattiin 9 200 aikuista Yhdysvalloissa vuosien 2001 ja 2003 välillä ja jonka rahoitti National Institute of Mental Health.
This conclusion was drawn from surveys of some 9,200 adults in the United States between 2001 and 2003.
1913–1914 hän työskenteli Siinain niemimaan strategisessa kartoituksessa ja tapasi T. E. Lawrencen, jonka kanssa tämä teki yhteistyötä ensimmäisen maailmansodan aikana käydyssä arabikapinassa.
In 1913 and 1914 he was engaged in strategic survey work in the Sinai Peninsula, where he worked with and became a friend of Lawrence.
Yritys rahoitti vuonna 2010 tehdyn kolmiulotteisen kartoituksen, jonka avulla hylystä saatiin yhtä tarkkaa tietoa kuin jos se olisi nostettu pintaan.
A survey was carried out in October 2010, using three-dimensional scans to build up a detailed view of each elevation, thus helping to identify the extent of the conservation required.
Niinpä kun Lyell ei ainoastaan kehittänyt geologiaa tieteenä vaan myös tuki kartoituksia, hän vaikutti myös nykyisen kaivannaisteollisuuden sekä kivihiili- ja öljyteollisuuden kehittymiseen.
So, in endorsing surveys, as well as advancing the study of geology, Lyell helped to forward the business of modern extractive industries, such as the coal and oil industry.
Keräilijä André Magnin ehdotti näiden kategorioiden hylkäämistä, ja että samanlaiset teokset ryhmitettäisiin "alueisiin", "rajoihin" ja "maailmooihin" kartoituksessaan Contemporary African Art , sijoittaen ne "kuvitteellisiin karttoihin".
Rejecting these categories, collector André Magnin proposed to group similar works into sections named "territory", "frontier" and "world" in his survey book Contemporary African Art, thus placing them into "imaginary maps".
Vuonna 1815 Thompsonin perhe muutti Williamstowniin Ylä-Kanadassa ja muutamaa vuotta myöhemmin osallistui vuoden 1812 sodan jälkeisen Gentin rauhan mukaisen Kanadan ja Yhdysvaltain rajan kartoitukseen, Lake of the Woodsin rannalta Québeciin.
In 1815, Thompson moved his family to Williamstown, Upper Canada, and a few years later was employed to survey the newly established borders with the United States from Lake of the Woods to the Eastern Townships of Quebec, established by Treaty of Ghent after the War of 1812.
1989: MAX (DOS) 2001: MAXqda (Windows) 2003: MAXDictio (lisäosa kvantitatiiviseen tekstianalyysiin) 2005: MAXMaps (lisäosa visuaaliseen kartoitukseen) 2007: MAXQDA 2007 (Windows) 2010: MAXQDA 10 (Windows) 2012: MAXQDA 11 (Windows) 2012: MAXApp iOS:lle (iOS App) 2014: MAXApp Androidille (Android App) 2014: MAXQDA 11 (MacOS) 2015: MAXQDA 12 (Universal Windows ja MacOS) 2016: VERBI Software julkaisee kaksi uutta tuotetta: MAXQDA Base ja MAXQDA Analytics Pro -versiot 2017: MAXQDA 2018 (Universal Windows ja MacOS) Tuontitoiminnot tekstidokumenteille, taulukoille, äänitiedostoille, videolle, kuville, twitter-postauksille, kyselyille Tiedot tallennetaan projektitiedostoon (*.mx18) Aineistojen lukeminen, muokkaus ja koodaaminen Asetukset linkittää dokumentin osasta toiseen Selitysten lisääminen aineistoon muistioiden avulla Visualisointivaihtoehdot (koodien lukumäärä eri dokumenteissa jne.)
1989: MAX (DOS) 2001: MAXqda (Windows) 2003: MAXDictio (Add on for quantitative text analysis) 2005: MAXMaps (Add on for visual mapping) 2007: MAXQDA 2007 (Windows) 2010: MAXQDA 10 (Windows) 2012: MAXQDA 11 (Windows) 2012: MAXApp for iOS (iOS App) 2014: MAXApp for Android (Android App) 2014: MAXQDA 11 (Mac OS X) 2015: MAXQDA 12 (Universal for Windows and Mac OS X) 2016: VERBI releases two new products: MAXQDA Base and MAXQDA Analytics Pro 2017: MAXQDA 2018 (Universal for Windows and macOS) Import of text documents, tables, audio, video, images, twitter tweets, surveys Data is stored in project file '(*.mx18) Reading, editing and coding data Paraphrasing Settings links from one part of a document to another Annotating data with memos Visualization options (number of codes in different documents etc.)
сущ.
Lisätietoja Lakebook Kartat ja skannaukset ovat tärkeä työkalu kalastusvesien kartoituksessa.
Lakebook Your maps and scans are an important tool in cracking the code of the waters you fish.
IO kartoituksessa NOE moduulia täytyy käyttää eikä kiinteää Ethernet porttia M340:ssä, koska se ei tue IO kartoitusta.
For IO scanning NOE module will have to be used as the embedded Ethernet port on the M340 does not support IO scanning.
Kartoituksen tavoitteena on antaa sinulle tarvittavat tiedot verkkokauppasi toimintaedellytysten arviointia varten.
Our goal with the market scan is to give you the insights you need to evaluate the opportunities for your online shop.
2 Lomituksen poistossa, valitse käytettävä tapa, jos videosi sisältö vaatii muuntamista lomituksesta jatkuvaan kartoitukseen.
2 In Deinterlace, select the method to use if your video content requires conversion from interlaced to progressive scan.
Laitteita käytetään mm. kaivosteollisuudessa kairausnäytteiden mineraalikarttojen luomiseen, kasvitautien kartoitukseen ja putkistojen kunnonvalvontaan lentokoneesta tai lennokista käsin, teollisuuden laadunvarmistukseen, huumeviljelmien jäljittämiseen ja räjähdysaineiden ilmaisuun.
The equipment is used for instance in mining industry to create mineral maps from core scanning,
Se sisältää myös maailman ainoana heitettävänä kaikuluotaimena sisäisen GPS:n. Deeper PRO+ tarjoaa uskomattoman skannauksen ja kartoituksen rannalta, veneestä, kajakista ja jäältä, joten voit napata kaloja ammattilaisen tavoin.
The Deeper PRO+ gives you incredible scanning and mapping from shore, boat, kayak and on the ice, all so you can know like a pro and catch like a pro.
ChemiSTEM teknologia saavuttaa kertoimella 50 tai enemmän tehostumista nopeus EDX alkuaineen kartoituksen skannaus / siirto elektronimikroskoopit (S / TEMS) verrattuna perinteiseen teknologiaan työllistävät standardin EDX Silicon-drift ilmaisimet (Arvopapereiden ja johdannaisten välittäjien) ja standardin Schottky-FEG elektroni lähteistä.
ChemiSTEM Technology achieves a factor of 50 or more enhancement in speed of EDX elemental mapping on scanning/transmission electron microscopes (S/TEMs) compared to conve
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test