Примеры перевода
Katso lisää: Suositut uudet julkaisut tai Kaikki uudet julkaisut
See more: Popular New Releases or All New Releases
Kyllä, uudet julkaisut tarkoittavat enempää kuin yhtä julkaisua ensi vuonna!
Yes, new releases means more than one release next year!
Ennen ohjelmiston julkaisua ei vielä ollut varmaa, säilyisikö se ilmaisena julkaisun jälkeenkin.
Before the product was first released, it was not certain whether it would remain a free service after release.
CWTS Leiden ranking listaa yliopistoja julkaisujen perusteella.
CWTS Leiden ranking ranks universities by their publications.
Miksi Jehovan todistajat kääntävät julkaisujaan niin monille kielille? KANSIAIHE
Why do Jehovah’s Witnesses translate their publications into so many languages?
Täältä löydät tietoa yliopiston asiantuntijoista, heidän julkaisuistaan, hankkeista ja asiantuntijatehtävistä.
Here you may explore the experts of the University, their publications, projects and scientific activities.
Kilpissafarit voi käyttää kuva- ja videomateriaalia tuottamissaan julkaisuissa tai muussa mediamateriaalissa.
Kilpissafarit can use photos and video material in their publications or in social media.
Palvelu on tarkoitettu tutkijoille, jotka haluavat lisätä julkaisujensa käyttö- ja viittauslukuja.
The service is meant for researchers who want to increase their publications' numbers of usage and references.
Kutsumme tätä big datan ongelmaksi, NASA:n tiedemiehet kirjoittivat julkaisussaan vuonna 1997.
“We call this the problem of big data”, NASA scientists wrote in their publication back in 1997.
Tutkijat tallettavat Tuhat-järjestelmään julkaisunsa lisäksi myös aktiviteettinsa (palkinnot, vierailut, toimitustyöt, konferenssien osallistumiset ja järjestelyt, jäsenyydet eri toimikunnissa, opinnäytteiden ohjaukset ml. väitöskirjat sekä esiintymiset eri foorumeilla).
In the Tuhat system, researchers can enter their publications
Yhtye soitti sitä usein keikoillaan sen julkaisun jälkeen.
They are cited quite frequently in the field research since their publication.
Acta diurnan julkaisu loppui, kun keisari muutti Konstantinopoliin.
Their publication continued till the transference of the seat of the empire to Constantinople.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test