Перевод для "huono-osaisuus" на английский

Huono-osaisuus

• deprivation
• disadvantage

Примеры перевода

deprivation

Taloudellinen eriarvoisuus, köyhyys ja huono-osaisuus
Economic inequality, poverty and deprivation

disadvantage

Huono-osaisuus vaikuttaa luottamukseen ja seuraaviin sukupolviin
Being disadvantaged affects trust and future generations

Taloudellinen huono-osaisuus on vahvasti yhteydessä muihin elämänalueisiin.
Being financially disadvantaged has a strongly connection to other areas of life.

Hänen väitöskirjansa Kokemuksia ja käsityksiä leipäjonoista: huono-osaisuus, häpeä ja ansaitsevuus on juuri tullut esitarkastuksesta.
His doctoral thesis Disadvantageness, shame and deservingness among the recipients of charity food aid in Finland has just been peer reviewed.

Koska lukutaito on opiskelu- ja työelämässä selviytymisen perusedellytys, on riski, että huono-osaisuus tai syrjäytyminen periytyy.
Since the ability to read is a basic requirement for education and employment, this means that there is a risk of disadvantage and social exclusion being passed down.