Перевод для "herniat" на английский

Herniat

• hernia

Примеры перевода

hernia

Hernian kanssa itsehoitoa ei voida hyväksyä.
With hernias, self-medication is unacceptable.

Tarvan hernian poistaminen: kustannukset, kuntoutus, ruokavalio leikkauksen jälkeen
Removal of a hernia of the abdomen: cost, rehabilitation, diet after surgery

Siksi oikea ravitsemus on yksinkertaisesti keskeinen osa hernian ennaltaehkäisyä.
That is why proper nutrition is simply an essential element of hernia prevention.

Menetelmä on todella tehokas osteokondroosin, niveltulehduksen, hernian, nivelrikon, selkä- ja nivelkivun tapauksissa.
This method is very effective in osteochondrosis, diskal hernia, arthritis, arthrosis, back pains and painful joints.

Kirurgisen hernian hoito ilman leikkausta edellyttää reflex-menetelmien käyttöä - akupunktio, tyhjöterapia, farmakopea, jne.
Treatment of intervertebral hernia without surgery involves the use of reflex methods - acupuncture, vacuum therapy, pharmacopuncture, etc.

Ensimmäinen askel hernian ulkonäköön on ulkonevuus, joka on tasalaatuinen (sagging) kiekon ulkopuolella.
The first step to appearance of hernia – protrusion is a protrusion of uniform (sagging) of the disc outside the vertebra.

Yleisin häiriö on vain toisella puolella, kun taas kahdenvälisen inguinal hernian diagnosoidaan huomattavasti harvemmin.
The most common disorder is only on one side, while the bilateral inguinal hernia is diagnosed significantly less often.

Minimaalisesti invasiivisia menetelmiä - cauterisoitumista, hyytymistä, kylmää plasman nukleoplastiaa, hydroplastiaa käytetään pienikokoisten hernian (enintään 6 mm) hoitoon.
Minimally invasive methods - cauterization, coagulation, cold plasma nucleoplasty, hydroplasty are used to treat hernias of small size (up to 6 mm).

On huomattava, että useimmat potilaat eivät edes epäile herniaa ja yrittävät lievittää kipua ja kouristuksia itsestään.
It should be noted that most patients do not even suspect a hernia and tries to relieve pain and spasms on their own.