Перевод для "esiteollinen" на английский

Esiteollinen

• pre-industrial

Примеры перевода

pre-industrial

Ensimmäinen "esiteollinen vaihe", jolloin yksinkertaiset työkalut ja vähäinen käytössä ollut energia rajoittivat talouskasvua, muodosti valtaosan ihmisen kehityshistoriasta.
The first "pre-industrial" phase stretches over most of human history when simple tools and weak machines limited economic growth.

esiteollinen museo Se on ainoa sellainen museo Euroopassa, joka säilyttää sokerialan esiteolliset koneet riippuvuuksina, ja sillä on hyvin didaktinen näyttely, jonka avulla voit oppia ruokosokerin valmistusprosessista.
It is the only museum of its kind in Europe that preserves pre-industrial machinery for sugar in addiction it has a very didactic exhibition with which to lea

Noin 40 prosenttia ilmakehän metaanista on peräisin luonnollisista lähteistä, kuten esimerkiksi kosteikoista ja termiiteistä, ja noin 60 prosenttia on peräisin ihmiskunnan toimista (märehtivästä karjasta, riisinviljelystä, fossiilisista polttoaineista, kaatopaikoilta ja biomassan poltosta). Vuonna 2011 ilmakehän keskimääräinen metaanipitoisuus oli 1813 (±2) ppb (miljardisosaa), mikä on uusi ennätys mittaushistorian aikana. Tämä on noin 159 prosenttia korkeampi kuin esiteollinen taso, joka on noin 700 ppb.
Approximately 40 percent of methane is emitted into the atmosphere by natural sources (e.g., wetlands and termites), and about 60 percent comes from activities like cattle breeding, rice agriculture, fossil fuel exploitation, landfills and biomass burning. Atmospheric methane reached a new high of about 1813 parts per billion (ppb) in 2011, or 259 percent of the pre-industrial level, due to increased emissions from anthropogenic sources.

Japania pidettiin myös sivistyneenä feodaaliyhteiskuntana, jolla oli korkea kulttuuri ja vahva esiteollinen teknologia.
Japan was also perceived as a sophisticated feudal society with a high culture and advanced pre-industrial technology.

Hänen syntyessään Japani oli eristäytynyt, esiteollinen feodalistinen Tokugawa-shōgunaatin ja daimioiden hallitsema maa, joka oli jakautunut 250 läänitysalueeseen.
At the time of Emperor Meiji's birth in 1852, Japan was an isolated, pre-industrial, feudal country dominated by the Tokugawa shogunate and the daimyōs, who ruled over the country's more than 250 decentralized domains.