Перевод для "elämättä" на английский
Примеры перевода
гл.
Vain tyhmyreille voi näin olla merkitystä elämällä, viisaalle on yhdentekevää elää tai olla elämättä’, ja hän, johdonmukaisesti, on riippumaton, itsenäinen.
Only for stupid may life have meaning; to a wise it is indifferent whether he lives or does not’, and he consequently, is independent.
Jos etsit näitä seikkoja lukiessasi kirjeitä roomalaisille, korinttilaisille, efesolaisille sekä Jaakobin ja Pietarin kirjeitä ja seitsemää viestiä Ilmestyskirjan seurakunnille, löydät monia kehotuksia olla elämättä lihallisesti niin kuin entisessä elämässä, vaan sen sijaan elää rehellistä, moraalista ja suor
If you look for these things as you read letters to the Romans, Corinthians, Ephesians, and from James and Peter, as well as the 7 messages to the churches in The Revelation, you'll find many exhortations not to live in the flesh as in their former lives, but in honesty, morality, and integrity with a sense of community and family.
Täytettyäni 40 vuotta havahduin todellisuuteen, että kaksikymmentä vuotta elämästäni oli mennyt kuin huomaamatta talous-ja pankkiuraa luodessa elämättä itseni näköistä elämää. Päiväni täyttyivät matkustaen ja viettäen pitkiä päiviä konttorilla samalla kun työtehtäväni ja vastuuni kasvoivat.
After turning 40, I realized that twenty years of my life had passed by being busy building a successful career in finance and banking and not living the kind of life I was passionate about.
Useat sarjan hahmot ovat kohdanneet Susanin kyvyn olla elämättä onnellisesti ilman draamaa.
Throughout the series, several other characters have confronted Susan about her inability to live happily and without drama.
Donald A. Crosbyn mukaan "ei ole perusteltua elää, mutta ei myöskään ole mitään syytä olla elämättä.
According to Donald A. Crosby, "There is no justification for life, but also no reason not to live.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test