Примеры перевода
Ukrainan asevoimat - lyhenne, joka tarkoittaa "Ukrainan asevoimia". Lue Lisää
The Armed Forces of Ukraine - an abbreviation, which means "the Armed Forces of Ukraine."
– asevoimia mahdollisesti uhkaavien vaarojen torjuminen
- averting possible dangers to the armed forces
Toisella Kumppanilla asevoimissa on samankaltainen uni.
Another Partner in the armed forces has a similar dream.
Asiakkaidemme joukossa on myös kuntia, läänejä ja asevoimia.
Other customers are municipalities, regional authorities and the armed forces.
Ne kuuluvat vain asevoimien ja sisäministeriöiden ihmisille.
These cars only belong to people with the Armed Forces and the Interior Ministries.
Venäjän federaation asevoimien yhteisakatemia (ven.
Combined Arms Academy of the Armed Forces of the Russian Federation.
Poliitikot sysäsivät vastuun tappiosta asevoimille.
The charge was conspiring to impair the morale of the armed forces.
Abdel Aziz nimettiin Asevoimien ja turvallisuusjoukkojen valtioneuvoston johtoon.
Bozizé was named the Armed Forces Chief of Staff.
GRU – Venäjän federaation asevoimien sotilastiedustelun keskuselin ja osa toukokuussa 1992 muodostettuja Venäjän asevoimia.
He studied at the Combined Arms Academy of the Armed Forces of the Russian Federation and the Military Academy of the General Staff of the Armed Forces of Russia from 2002-2004.
Asevoimien ylipäällikkönä on Venäjän presidentti.
The Commander-in-Chief of the Armed Forces is the President of Russia.
British Army) on Yhdistyneen kuningaskunnan asevoimien maavoimat.
The power to command the Armed Forces of the United Kingdom.
Maan presidentti toimii asevoimien ylipäällikkönä.
The President of the Republic acts as Commander-in-Chief of the armed forces.
Heyerdahl palveli toisen maailmansodan aikana vapaan Norjan asevoimissa.
During the Second World War MacDonagh served in the armed forces.
Presidentti on Liberian asevoimien ylipäällikkö.
Furthermore, the president serves as the commander-in-chief of the Armed Forces of Liberia.
Ainoastaan Venäjän federaation asevoimien armeijan erikoisaloja tai sotilasopiskelijoita rekisteröidään.
Only students in military specialties or servicemen in the Armed Forces of the Russian Federation are reg
He voivat varata ja työskennellä asevoimissa vielä viiden vuoden ajan.
They are able to be in reserve and work in the Armed Forces for another 5 years.
Esimerkiksi sellaiset, jotka liittyvät vanhempien luokkien lasten koulutukseen asevoimien palveluksessa.
For example, those related to the training of children of the senior classes for the service in the armed forces.
Opetti vierasta kieltä Aunuksen keskikoulussa, palveli asevoimissa, toimi Komsomolin piirikomitean sihteerinä ja myöhemmin yksityisen yrityksen johtajana.
Worked as a teacher of foreign language in Olonets secondary school, served in the Armed forces, headed regional Komsomol (YCL) committee, was the private enterprise director.
Minulla ei tietenkään ole lapsia palvelemassa kaikkien näiden maiden asevoimissa, mutta arvioin niiden kehitystä auttaakseni lukijoitteni ajatustyötä.
Obviously, I do not have children serving in the armed forces of all these countries, but I assess their developments to help guide my readers' thinking.
Jossa merkittävä osan pohjan yli,+ sotilashenkilöitä ja siviilejä, onko etsit sotilaallista penpal tai rakkautta asevoimissa, löydät sen täällä.
With a remarkable member base of over,+ military personnel and civilians, whether you’re looking for a military penpal or love in the armed forces, you can find it right here.
Lisäksi neuvosto on arvioinut, että entisillä ylemmillä upseereilla on todennäköisesti edelleen vaikutusvaltaa hallinnossa ottaen huomioon Syyrian asevoimien erityistilanne.
Furthermore, in the particular context of the Syrian Armed Forces, the Council has assessed that former senior officers in the Armed Forces are likely to have a continuing influence within the regime.
jäsenvaltion asevoimien palvelukseen tai siviilipalvelukseen kutsuttu tai uudelleen kutsuttu työntekijä säilyttää työntekijän aseman ja on tämän valtion lainsäädännön alainen
a worker called up or recalled for service in the armed forces or for civilian service of a Member State retains the status of worker and is subject to the legislation of that State;
Siviili on henkilö, joka ei ole asevoimien palveluksessa.
A veteran is a person who has served in the armed forces.
Vuosina 1984–1988 hän toimi Neuvostoliiton asevoimien komentajana.
From 1986 to 1988, he served in the Armed Forces of the USSR.
Räjähdekoirat ovat yleensä poliisin, rajavartioston tai asevoimien palveluksessa.
Bodyguards often have backgrounds in the armed forces, police or security services, although this is not required.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test