Перевод для "среднеразмерный" на английский

Среднеразмерный

• mid-size
• srednerazmernyiy

Примеры перевода

mid-size

Потребность в подменных помещениях для проведения конференций и совещаний предполагалось удовлетворить за счет строительства на ныне занимаемой территории одного крупного конференц-зала, одного многоцелевого помещения и трех среднеразмерных конференц-залов.
The swing space requirement for conferences and meetings was to be met through the construction on site of one large conference room, one multi-purpose room and three mid-size meeting rooms.

Если число испытываемых испарителей превышает три, то конденсационные установки максимум для двух испарителей испытываются с использованием наибольшего и наименьшего испарителя, а конденсационные установки для трех или более испарителей - с использованием наибольшего, наименьшего и среднеразмерного испарителя.
If the number of tested evaporators is higher than three, condensing units for a maximum of two evaporators are tested with the largest and smallest evaporator and condensing units for three or more evaporators with the largest, the smallest and a mid-sized evaporator.

За счет того, что сначала будут сооружены большой конференц-зал, многофункциональный зал (временно оборудованный для проведения заседаний) и три среднеразмерных конференц-зала на 60 человек, реконструкцией здания Генеральной Ассамблеи и Конференционного здания можно было бы заниматься небольшими очередями, с использованием работы в ночную смену и в выходные дни.
By creating a large conference room, a multi-function hall (temporarily adapted for meetings) and three mid-sized 60-person meeting rooms first, the refurbishment of the General Assembly and Conference buildings could be undertaken in small phases, using night and weekend construction.

Хорошо выглядящая обыкновенная, среднеразмерная машина.
That is a good-looking ordinary, mid-size car.

Находишь двойника Роллинса и сажаешь его за руль среднеразмерного седана.
You find a Rollins look-alike and you stick him behind the wheel of a mid-size sedan.

Современный, среднеразмерный седан достаточно обтекаемый и никому не стоит отправлять фото своих гениталий.
Today's mid-size sedan's are pretty aerodynamic, and never send a photo of your genitals to anyone.