Перевод для "макропроект" на английский

Макропроект

• macro project
• macroprojects

Примеры перевода

macro project

Отремонтированы школы и медицинские центры и начато осуществление макропроектов в области сельского хозяйства.
Schools and health centres had been repaired and macro-projects had begun in agriculture.

674. Было внесено предложение подготовить программу обновления городского жилищного фонда, которая позволила бы давать обветшавшему жилому фонду - государственному и частному, новую жизнь, чтобы использовать существующую инфраструктуру и развивать макропроекты, направленные на улучшение и модернизацию городских районов.
674. There is a proposal to establish an urban renewal programme consisting of the recycling of public and private buildings and properties which are underused, in order to make use of the existing infrastructure and develop macro-projects for the benefit of urban areas.

В политике городского развития приоритетное внимание уделено содействию координации деятельности в области управления городами на основе заключения "соглашений" между соответствующими сторонами на городском, региональном и национальном уровнях; осуществлению городских макропроектов; созданию информационных систем и использованию показателей в процессе управления городами.
Urban policy gives priority to the promotion of coordinated urban management through the establishment of "agreements" between concerned parties at the urban, regional and national levels; the execution of urban macro-projects; and the establishment of information systems and indicators for urban management.