Примеры перевода
Профессор Макрей уточняет:
McRae puts it this way:
Г-жа Джейн Макрей
Ms. Jane McRae
Макрей, Доналд М. (Канада)
Donald McRae (Canada)
Как указывает профессор Макрей:
As McRae has pointed out:
Макрей, Дональд М. (Канада)
McRae, Donald M. (Canada)
Профессор Макрей в этой связи отметил:
In this connection, Professor McRae noted:
г-н Доналд Макрей (Канада)
Mr. Donald McRae (Canada) 158
г-н Доналд М. Макрей (Канада)
Mr. Donald M. McRae (Canada)
МакРей, не будь идиотом!
McRae, don't be an idiot!
Один из арендаторов - Тимоти МакРей.
One of the tenants is Timothy McRae.
МакРей не доставил вам больше хлопот?
McRae give you any more trouble?
Вы всё ещё думаете, что это Гордон Макрей?
You still thinking Gordon McRae?
Макрей годами имел зуб на Бёрта.
McRae's had it in for Bert for years.
Пусть Макрей пока потомится в допросной.
McRae can stew in the interview room for a while.
Похоже, что МакРей был-таки в банке.
Looks like McRae was at the bank after all.
- Я думаю, МакРей точно знал, кто он такой.
- I think McRae knew exactly who he was.
Почему бы вам двоим не съездить к МакРею?
Why don't you two pay a visit to McRae?
Это была предпоследняя участница, жонглер Эллен Макрей.
And that was our second-to-last act, Ellen McRae juggling!
– Доктор Макри, – представился он. – Рик Декард. Скажите, сколько стоит электрический страус?
"Dr. McRae," the man declared. "This is Deckard. How much is an electric ostrich?"