Перевод для "люди-из" на английский
Люди-из
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Биобезопасность защищает людей от микробов - биозащищенность же защищает микробов от людей.
Biosafety protects people from germs - biosecurity protects germs from people.
Были там и люди из Таллафа и Бурджа, но их было не очень много.
There were people from Tallaf and Burj, but not very many.
Людей из больницы.
People from the hospital.
Людей из Мадрида.
Tata, people from Madrid.
Люди из космоса?
People from outer space?
- Люди из People.
- The people from People.
Людям из будущего.
People from the future.
Людей из прошлого.
- The... people from the past.
Место, где люди из самых разных областей знания рассказывают мне о своей работе да еще и такой интересной.
Where people from all different fields of science would tell me stuff, and it was all exciting.
Конечно, кое-кто станет утверждать, будто НЛО — свидетельство того, что нас посещают или инопланетяне, или люди из будущего.
Of course, some people would claim that sightings of UFOs are evidence that we are being visited either by aliens or by people from the future.
Люди, что стоят куда выше него, люди ее круга.
They were the people from up above—people in her class.
Его опознали люди из Военного министерства.
He was recognized by people from the Ministry.
people-out
Практика показывает, что факторы, способствующие выходу людей из нищеты, не могут совпадать с факторами, подталкивающими людей к нищете или к возвращению в нищету.
Evidence shows that the factors that move people out of poverty may not be the same as those that push them into, or back into, poverty.
- Я вывожу людей из отеля.
– I'm getting people out.
Выведи людей из кафе.
Keep people out of the café.
Ребята! Вы выводите людей из равновесия.
You're freaking people out.
Я вывожу людей из города.
Get people out of the city.
Ты выпускаешь людей из Кордона.
You're letting people out the Cordon.
Он вытаскивал людей из здания.
He's hustling people out of the building.
Для выселения людей из домов--
To force people out of their homes-
Вы поедаете людей из-за любви?
You eat people out of love?
Выпусти людей из банка.
How about let the people out of the bank?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test