Перевод для "любикон" на английский

Любикон

• lubicon

Примеры перевода

lubicon

Бернард Оминаяк, вождь племени озера Любикон, против Канады,
Bernard Ominayak, Chief of the Lubicon Lake Band v. Canada,

9. Комиссия не участвовала в разрешении спора по делу группы озера Любикон.
9. The Commission had not been involved in the settlement of the Lubicon Lake Band case.

Одним из примеров остроты вопроса об аборигенах служит дело группы озера Любикон.
One example where the issue of extinction arose was the case of the Lubicon Lake Band.

В соображениях относительно сообщения по делу племени озера Любикон против Канады (1990 год) Комитет признает, что:
In Lubicon Lake Band v Canada (1990), the Committee recognizes that

По мнению авторов, такое толкование соображений Комитета в отношении случая племя озера Любикон является ошибочным.
To the authors, this interpretation of the Committee's Views in the Lubicon Lake Band case is erroneous.

Государство-участник сообщило, что племя озера Любикон на тот момент не приняло предложенное средство правовой защиты.
It submitted that the Lubicon Lake Cree have yet to accept the remedy that it has proposed.

Все еще продолжались переговоры по вопросу о том, может ли племя озера Любикон рассчитывать на получение дополнительной компенсации.
Negotiations were still ongoing as to whether the Lubicon Lake Band should receive additional compensation.