Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
КЛДБ осуществляется в настоящее время в 60 странах.
IMCI is currently being implemented in 60 countries.
d) выделения надлежащих ресурсов для осуществления программы Комплексного лечения детских болезней (КЛДБ);
(d) Allocating appropriate resources to the implementation of the Integrated Management of Childhood Illness (IMCI) programme;
ГРП заявила, что КЛДБ является одной из наиболее перспективных инициатив в деле снижения детской смертности.
The PFG stated that IMCI had one of the largest potentials to decrease child mortality.
49. В данный момент в рамках КЛДБ внимание сосредоточено главным образом на том компоненте общей стратегии, который касается системы здравоохранения.
49. At the moment, IMCI focuses primarily on the health system component of the overall strategy.
57. Метод КЛДБ, основанный на ранней диагностике и лечении, предусматривает также меры по борьбе с малярией.
57. Malaria control efforts also form part of the IMCI Initiative, which supports early diagnosis and treatment.
В 1999 году Китай начал применять этот метод, а такие страны, как Египет, Индонезия, Мьянма, Объединенная Республика Танзания, Уганда и Филиппины, уже достигли определенных успехов в адаптации учебных материалов, касающихся КЛДБ, соответствующей подготовке врачей, планировании на уровне районов и расширении сферы применения КЛДБ.
China initiated the approach in 1999, while countries such as Egypt, Indonesia, Myanmar, the Philippines, the United Republic of Tanzania and Uganda registered progress in adapting IMCI training materials, training health professionals, district-level planning and broadening the range of IMCI interventions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test