Примеры перевода
a) служебные здания "Лиско" и "Кларенс" (9000 долл. США);
(a) Lisco and Clarence office buildings ($9,000);
c) гн Кларенс Энтони, представитель местных органов власти;
(c) Mr. Clarence Anthony, representative of local authorities;
С. Выступление г-на Кларенса Энтони, представителя местных органов власти
C. Statement by Mr. Clarence Anthony, representative of local authorities
P. Сообщение № 755/1997: Кларенс Т. Малони против Германии
P. Communication No. 755/1997; Clarence T. Maloney v. Germany
2. Гн Кларенс Энтони, казначей ассоциации "Объединенные города и местные органы власти"
Mr. Clarence Anthony, Treasurer of United Cities and Local Governments
b) служебные здания "Кларенс" по ставке 7400 долл. США в месяц на шесть месяцев (44 400 долл. США);
(b) Clarence office buildings at a monthly rate of $7,400 for six months ($44,400);
1. Автором сообщения является Кларенс Т. Малони, гражданин Соединенных Штатов Америки, родившийся 23 августа 1934 года и в настоящее время проживающий в Индии.
1. The author of the communication is Clarence T. Maloney, an American citizen, born on 23 August 1934, living in India.
Во время посещения Мапуту были организованы мои встречи с г-ном Кларенсом Маквету, вождем Мангосуту Г. Бутелези и министром иностранных дел Рулофом Ботой.
While on a visit to Maputo, I arranged to meet Mr. Clarence Makwetu, Chief Mangosuthu G. Buthelezi and Foreign Minister Roelof Botha.
Столовая Кларенс-хауса вызывает кухню Кларенс-хауса.
This is Clarence House dining room to Clarence House kitchen.
Потом еще Исмэи, и чета Кристи, точней, Губерт Ауэрбах с супругой мистера Кристи, и Эдгар Бивер, о котором рассказывают, что он поседел как лунь за один вечер, и, главное, ни с того ни с сего. Кларенс Эндайв, помнится, тоже был из Ист-Эгга.
And the Ismays and the Chrysties (or rather Hubert Auerbach and Mr. Chrystie's wife) and Edgar Beaver, whose hair they say turned cotton-white one winter afternoon for no good reason at all. Clarence Endive was from East Egg, as I remember.
Вот так его и кличут – Кларенс. – Но он ведь просто Кларенс, а не Роял Кларенс.
That's his name. Clarence.' 'Clarence, but not Royal Clarence.'
— Да он меня любит! — воскликнула Лекси. — Его зовут Кларенс. — Кларенс?
"He likes me," Lex said. "His name is Clarence." "Clarence?"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test