Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
a) показатели материнской смертности в Сьего-де-Авила и младенческой и детской смертности на острове Хувентуд значительно выше, чем во всей остальной стране;
(a) Maternal mortality in Ciego de Avila and infant and child mortality rates in Isla de la Juventud are considerable higher than in the rest of the country;
Хесус Антонио Сотуйо Самора, адвокат Сьего де Авила, был задержан по прибытии в Гавану, доставлен в полицейский участок Малекон и затем выслан в свою родную провинцию.
Jesús Antonio Sotuyo Zamora, a lawyer from Ciego de Avila, was arrested on arrival in Havana, taken to the police station at Malecón and L and sent back to his native province.
Через три дня его семье сообщили, что он переведен в провинцию Сьего-де-Авила, где в течение двух лет он будет отбывать наказание, к которому его приговорили в 1990 году в связи с "незаконным выездом из страны".
Three days later, his family was informed that he had been transferred to the province of Ciego de Avila to serve a two-year sentence imposed in 1990 for "illegally leaving the country".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test