Перевод для "беберибе" на английский

Беберибе

• beberibe

Примеры перевода

beberibe

Другие доклады в рамках "ГЭПГорода" были представлены по городам Лима-Каллао, Перу, и городской зоне КостаРики; проводится подготовка докладов еще по пяти городам (Понта-Пора, Мараба, Беберибе и Пиранас в Бразилии и Картахена в Колумбии).
Additional GEO Cities reports have been launched for Lima-Callao, Peru, and the greater metropolitan area of Costa Rica and are under way in five more cities (Ponta Porã, Marabá, Beberibe and Piranhas in Brazil and Cartagena in Colombia).

За последние два года доклады "ГЭП города" были доработаны по 12 городам (Бразилия: Понта Пора, Мараба; Куба: Санта-Клара, Сьенфуэгос, Ольгин; Перу: Арекипа, Лима, Кальяо, Чиклайо; Эквадор: Лоха, Эсмеральда; КостаРика: большой урбанизированный регион КостаРики) и осуществляются в 4 городах (Бразилия: Беберибе и Пираньяс; Колумбия: Картахена и Буэнавентура).
In the past two years, GEO Cities reports have been finalized in 12 cities (Brazil: Ponta Porã, Marabá; Cuba: Santa Clara, Cienfuegos, Holguin; Peru: Arequipa, Lima, Callao, Chiclayo; Ecuador: Loja, Esmeralda; Costa Rica: greater metropolitan area of Costa Rica) and are ongoing in four cities (Brazil: Beberibe and Piranhas; Colombia: Cartagena and Buenaventura).

68. Одной из общих проблем, отмеченных практически во всех исследованиях и докладах, подготовленных на муниципальном уровне, в том числе в Кордобе, Аргентина (43), Джорджтауне, Гайана (44), Пуэрто-Монт, Чили (45), Витория-Гастейз, Испания (46), ПонтаПора, Пиранья, Манраба и Беберибе, Бразилия (47), Кито, Эквадор, Трухильо, Перу, и Канелонес (48), Колониа-дель-Сакраменто (49)и Ривера (50), Уругвай, является нехватка информации и связи между природоохранными учреждениями и общественностью, наряду с необходимостью усиления связи между учреждениями, занимающимися вопросами экологии, которые слишком часто воспринимаются как чисто технические вопросы.
A common difficulty identified by most of the processes and reports carried out at the city level, such as those in Cordoba in Argentina (43), Georgetown in Guyana (44), Puerto Mont in Chile (45), Vitoria-Gasteiz in Spain (46), Ponta Pora, Piraña, Manrabá and Beberibe in Brazil (47), Quito in Ecuador, Trujillo in Peru, and Canelones (48), Colonia del Sacramento (49) and Rivera (50) in Uruguay, is the lack of information and communication from the environmental institutions to civil society and the public at large, along with the need to strengthen communication between institutions on environmental issues, which are too often seen as mere technical matters.