Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Видимо, операция проделана каменными инструментами. Без анестетика и дизинфекции.
No anesthetic, no disinfectant, probably done with stone tools.
Согласно инструкции, сосчитала до десяти – и ввела регенерант с анестетиком.
According to the instructions, she counted to ten - and introduced a regenerant with an anesthetic.
Едва заметный укол в подушечку пальца – система ввела клиенту анестетик.
A barely noticeable injection into the fingertip - the system introduced an anesthetic to the client.
Инфляция — это самовнушение, гипноз, анестетик, приглушающие боль от операции над индивидом.
Inflation is the autosuggestion, the hypnotism, the anesthetic, that has dulled the pain of the operation for him.
Я быстро плеснул на марлю анестетик общего действия и накрыл ее орущий рот.
Quickly I prepared a rag with a strong general anesthetic and buried her screaming face with it.
Вы знакомы с этим препаратом, не так ли, Эдна? — Разумеется, я же врач. Это анестетик.
You're familiar with that drug, aren't you, Edna?" "Of course I am. I'm a doctor. It's an anesthetic."
Словно ту часть его мозга, что отвечает за эмоции, взяли и аккуратно обкололи анестетиками.
It was as if whatever part of his brain controlled his emotions had been anesthetized.
Второе - подобно древнему этилхлориду, это был самый сильный и быстродействующий анестетик из всех известных.
A second property was that, like the ancient ethyl chloride, it was the quickest-acting anesthetic known.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test