Перевод для "акрил" на английский

Акрил

сущ.

• acrylic

Примеры перевода

acrylic сущ.

Подожди, Это акрил.
Wait, it's acrylic.

Вы смотрите на чистый акрил.
You are looking at pure acrylic.

Но я нашел пятна акрила.
But I did find acrylic smudges.

Какая-то смесь полиэстера и акрила.
Some kind o' polyester-acrylic blend.

Репин не использовал краски на основе акрила.
Repin never used acryl based paints.

Прогнал его через спектрометр. Это синтетика. Более точно — акрил
Ran MICRO-FTIR.Came back synthetic.More specifically acrylic.

Ты подумал, что я ношу акрил, но это был холст.
Remember me? You thought I was wearing Acrylic, but it was canvas.

Поликарбамидная смазка и акрило-уретановый лак, которым покрывают полы.
It's a polyurea grease and an acrylic urethane adhesive used when installing new flooring.

Похоже, это одеялко для младенца, 50% хлопка, 50% - акрил.
I think it's a baby blanket. The yarn is a 50-50 cotton-acrylic blend.

Мы проводили разные исследования, добавляли разные полимеры на основе акрила...
We undertook all kinds of experiments, added all sorts of polymers on an acrylic base.

Акрил и масло, поди, давно уже затвердели.
The acrylics and oils have to be hard by now.

Корпус у неё глубинопрочный, керамический, кабины из акрила, оправленного в титан.
The pressure hull is ceramic and the transparent domes are acrylic, enclosed in titanium.

Термит прогорел сквозь акрил и поджег расплавленную пластиковую взрывчатку.
The thermite burned through the acrylic and ignited the molded ceramic explosive.

И неожиданно заметили, что верхняя часть изготовлена из вулканита, тогда как в современном зубопротезировании используется акрил.
They noticed the upper part was made of vulcanite instead of acrylic like they use now.

Пластиковая взрывчатка была уложена и вплавлена в дно цветочных горшков, а кроме того, еще и покрыта двойным слоем сначала акрила, а потом резины.
The plastic explosive that had been shaped and baked into the flowerpots was double-sealed in a coat of acrylic and then rubber.

– Стадион стоимостью пятьсот миллионов долларов, полностью закрытый двухсотметровым куполом из акрила, построен досрочно.
The half-billion-dollar stadium, entirely covered with a two-hundred-meter-wide acrylic dome, is complete, ahead of schedule.

Простые карандаши, цветные карандаши, масляные краски, акрил и гуашь – все деньги потрачены на эту фигню.
Her graphite pencils, her colored pencils, her oils and acrylics and gouache watercolors, she’s wasted them all to make trash.

Стрела была специально разработана для «Морских львов»: острая игла и капсула размером с пулю 33-го калибра, размещенные в муляже шершня, сделанном из акрила.
The dart was of covert-ops design, a fine, 33-gauge needle and bolus housed within an acrylic-and-Mylar replica of a wasp.

Странное было ощущение — будто ты по-прежнему снаружи, только звуки с палубы больше не доходят до слуха. Герметичный шар из акрила ничего не пропускал внутрь.
The weirdest thing was the sensation that he was still outside. The only difference was that he couldn’t hear the bustle on the deck. The acrylic bubble was several centimetres thick and hermetically sealed.

Я застегнул у нее на шее толстенную золотую цепь, а она набросила мне на шею толстенный шарф (70% шерсти, 10% кашемира, 20% акрила).
I put the solid gold chain round her neck, and she put a 70% wool, 10% cashmere, 20% acrylic scarf round my neck.