Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Wasseratem, Pflanzenatem, Stadtatem: ein einziger schwerer Brodem des in Steinquadern eingezwängten Lebens und seiner verfaulenden Scheinlebendigkeit, Humus des Seins, verwesungsnah und unermeßlich aufsteigend aus den überhitzten Steinschächten, aufsteigend zu den kühlsteinernen Sternen, mit denen die innerste, zu tiefmilder Schwärze abdunkelnde Himmelsschale sich zu bedecken begann.
breath of the water, breath of the plants, breath of the city, a heavy reek from the stone-fenced, wedged-in life and its decaying specious vitality, humus of existence at the point of decay, ascending to the stone-cool stars with which the innermost shell of heaven, darkening to a deep and mellow black, began to be studded.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test