Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Die Unionstruppen würden Südstaatler niemals auf Südstaatenterrain bezwingen, es sei denn, es handelte sich um die präzise Nachstellung einer historischen, von den Yankees gewonnenen Schlacht.
It would never do for the Union troops to wallop Southerners on Southern turf unless it was a precise reenactment of an actual battle won by the Yankees.
Ein paar Meilen unterhalb der Insel zehn glitt das Kanonenboot unter den Jubelrufen der Unionstruppen gemächlich an der Küste entlang, in gehobener Stimmung, weil seine großen Geschütze bald ihren Angriff auf die konföderierten Anlagen unterstützen würden.
A few miles below Island Ten, the lucky gunboat eased along the shore to the cheers of Union troops, elated that her big guns would soon support their assault on the Confederate works.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test