Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
die achteckigen Stahlläufe waren brüniert und mit stilisierten Flammen geschmückt.
the octagonal twist steel barrels were engraved with images of fire.
Der Stahllauf war völlig verbogen und nur halb so lang wie vorher. Das Ding besaß höchstens noch Schrottwert, aber sie hatten ja einen zweiten Lauf in Reserve.
The steel barrel had crumpled in half. It wouldn’t be of any use to them except as scrap, but they had a second tube in reserve.
Wir stürzten beide zu Boden, aber ich endete oben, kniete über ihm, packte den Stahllauf der Winchester mit beiden Händen, hielt sie wie einen Schläger.
We both crashed to the ground, but I wound up on top, kneeling over him, gripping the steel barrel of the Winchester in both hands, holding it like a club.
Stattdessen zog Menilow eine Schreibtischschublade auf und nahm ebenfalls eine Duellpistole heraus, deren Griffschalen aus Walnussholz teils geriffelt, teils mit Blattwerkschnitzerei reich verziert waren, während der achteckige Stahllauf brüniert und mit stilisierten Flammen geschmückt war.
Instead, Menilov opened a drawer in his desk and took out an identical dueling pistol whose walnut handle was carved with acanthus leaves and whose octagonal steel barrel was engraved with flames.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test