Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Dann zischten hinter ihm die Klingen seiner Leute aus den Scheiden, und Kriegsgeschrei ertönte. »Stahlhand! Stahlhand!
Then, behind him, blades rasped from their scabbards and the war cries rose. “Steel Hand! Steel Hand!
Der Graf hob den Streitkolben mit der Stahlhand auf der Spitze, seinem Rangabzeichen.
The count raised the mace topped with the steel hand that was his mark of captaincy.
Hazel krachte zu Boden, die würgende Stahlhand noch immer an der Kehle.
Hazel crashed to the ground, the steel hand still crushing her throat.
Zwei Stahlhände schlossen sich beim Klang von Hassans Namen um meine Luftröhre.
A pair of steel hands closed around my windpipe at the sound of Hassan’s name.
Skade beobachtete das Zittern ihrer Augenlider, legte ihr die Stahlhand auf den Unterarm und drückte leicht zu.
Skade observed the tremble of her eyelids and placed a steel hand on to Felka’s forearm.
Offen sichtbar!« Er wandte sich an Aemos und legte dem Gelehrten eine Stahlhand auf die gebeugten Schultern.
He turned to Aemos and laid a steel hand on the savant’s stooped shoulder.
Er will diese Geschütze unbedingt haben, und er wird sie deinen kalten Stahlhänden nicht kampflos überlassen.
He wants those weapons very badly, and he isn’t going to let you get your cold steel hands on them without a fight.’
Seine Männer brauchten Fackeln, um Licht in einem Kampf zu haben. Doch, was war das? Bewegten sich etwa einige dieser Schatten? »Stahlhand!
His men would need torches to shed light as they fought their way into the palace. The maze of shadows seemed to be even more tangled now. Indeed, some of the shadows were— moving? “Steel Hand!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test