Перевод для "privatmensch" на английский

Privatmensch

• private person
• private human

Примеры перевода

private person

Das habe ich heute, wie ich wieder so mühselig diese fürchterliche Treppe hier herauf in den Bordone-Saal gegangen bin, gedacht, daß Sie der eigentliche und typische Privatmensch sind, wahrscheinlich der einzige, den ich kenne und ich kenne so viele Menschen, die alle Privatmenschen sind, aber Sie sind der typische, der eigentliche.
That is what I was thinking again today as I climbed those frightful stairs up to the Bordone Room, that you are the genuine and typical private person, probably the only one I know and I know a lot of people who are all private persons but you are the typical, the genuine one.

Sollte er nicht als erster Privatmensch in den Weltraum gelangen, will er als erster Mensch von Raketen aus Fallschirmsprünge aus großer Höhe absolvieren.
If he’s not the first private person into space, then he wants to pioneer high-altitude skydiving from rockets.

Noch sehr viel. Sollte er nicht als erster Privatmensch in den Weltraum gelangen, will er als erster Mensch von Raketen aus Fallschirmsprünge aus großer Höhe absolvieren.
A lot more. If he’s not the first private person into space, then he wants to pioneer high-altitude skydiving from rockets.