Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
»Budapest ist eine Stadt, in der ein KGB-Beamter durchaus glaubwürdig Urlaub machen kann – und dann einfach verschwinden.«
“It's a place a KGB officer can get to, like on vacation, and just disappear.”
Es ist doch absolut unglaubwürdig, nicht wahr, daß man einen KGB-Beamten mit Frau und Tochter von einem westlichen Land aus überlaufen läßt, wenn nicht beide Seiten dabei ihre Hand im Spiel haben.
It is beyond belief, is it not, that a KGB officer could escape from a Western country with his wife and daughter unless both sides were party to the escape?
Sie hatte einen Schatten, stellte sie fest, einen KGB-Beamten, etwa fünfunddreißig, der ihr in zirka fünfzig Meter Abstand folgte und sein Bestes tat, unsichtbar zu bleiben.
She had a tail, she noted, a KGB officer, about thirty-five, following behind by about fifty yards, doing his best to remain invisible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test