Примеры перевода
Ach, sie war in den Keller gegangen, in den Keller!
Ah, she’d gone into the basement, the basement!
Sie kennen den Keller gut, weil er Ihr Keller ist.
You know the basement well, because it is your basement.
Und Sie sind im Keller.
And you’re in the basement.
Das ist nur der Keller.
This is only the basement.
»Wir sind im Keller.«
“We’re in the basement.”
Damals, als der Keller noch der Keller war und nicht mein Kontrollraum.
Back when the basement was just the basement instead of my control center.
Er ist in Ihrem Keller.
He’s in your basement.
»Was ist sonst noch alles im Keller?«
“What else is in the basement?”
»Er muss im Keller sein.«
“He has to be in the basement.”
Und der ganze Wein, den sie in den Kellern hatten trinken müssen, zu deren Besuch sie die Handelskammer eingeladen hatte …
Or was it all the wine they’d had to drink at the wineries they had visited at the invitation of the Chamber of Commerce?