Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
гл.
Ein kauterisierender Laser leuchtet über dem Blatt. »Du Ratte …«
A cauterizing laser glows above the teeth. “You rat…”
Dann brannte ein Aufblitzen von genau eingestellter Bestrahlung alles Haar von Gesicht und Kopf des Unglücklichen, die Masken holten zwei selbst kauterisierende Laser-Knochensägen hervor und fingen an, den Kopf seines Schädels aufzusagen.
Then a burst of precisely calibrated radiation flash-burned off all the hair on his head and face, and the Pawns produced a pair of self-cauterizing laser bone saws and began to cut away the top of his skull.
Die Versehrte Hand an einem Feuer kauterisierend, hat er den Daumen in eine mit Salz gefüllte Kokosschale gelegt und ist hinaus und hinunter an den Strand gegangen, um die Ankunft der Dampfbarkasse abzuwarten, deren Rauch schon eine ganze Weile drüben am Horizont auszumachen gewesen ist.
Cauterizing the maimed hand with a flame, he had stored the severed thumb in a coconut shell filled with salt and walked outside and down the stairs onto the beach to wait for the arrival of the launch, the smoke of which had been visible on the horizon for a while now.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test