Перевод для "kausalgesetz" на английский

Kausalgesetz

• causal law
• law of causality

Примеры перевода

law of causality

»Wieder würde ich meinen, dass das Kausalgesetz in der Natur und nicht in uns Menschen liegt.«
“Again, I would have thought that the law of causality lay in the physical world itself, not in our minds.”

Das ist ein wichtiger Punkt, denn Kant glaubte ja auch, dass alles dem Kausalgesetz folgt.
This is an important point, because Kant also said that everything obeys the law of causality.

Kant hielt das Moralgesetz für ebenso absolut und allgemein gültig wie zum Beispiel das Kausalgesetz.
According to Kant, the law of morals is just as absolute and just as universal as the law of causality.

“Auch das Kausalgesetz – von dem Hume geglaubt hatte, die Menschen könnten es nicht erfahren – ist laut Kant Bestandteil der menschlichen Vernunft.”
“And even the law of causality—which Hume believed man could not experience—belongs to the mind, according to Kant.”

Das Kausalgesetz gilt immer und absolut, einfach weil die menschliche Vernunft alles, was geschieht, als Verhältnis zwischen Ursache und Wirkung betrachtet.
The law of causality is eternal and absolute simply because human reason perceives everything that happens as a matter of cause and effect.

»Auch das Kausalgesetz – von dem Hume geglaubt hatte, die Menschen könnten es nicht erfahren – ist laut Kant Bestandteil der menschlichen Vernunft.« »Erklär mir das!«
“And even the law of causality—which Hume believed man could not experience—belongs to the mind, according to Kant.” “Explain that, please.”

»Ja, weil du ein Mensch bist, wirst du unweigerlich die Ursache jedes Ereignisses suchen. Das Kausalgesetz ist also ein Teil deiner Konstitution.«
“Yes, because you are a human being, you will inevitably look for the cause of every event, because the law of causality is part of your makeup.” “So Kant says.”