Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Er kletterte mit dem in einige Lumpen gehüllten Körper hinein und begann, ins Meer hinauszurudern, während er die ganze Zeit zu mir herüberblickte.
He got into it with the girl’s body wrapped in a few rags and started to row out to sea, looking toward me the whole time.
Sein eigenes Schiff lag fünfzig Schritte dahinter auf dem Wasser, und in seinem Gefolge sah ich viele weitere Schiffe darauf warten, aus dem Flussarm hinauszurudern, wenn die Durchfahrt erst einmal frei war.
Their ship had been beached fifty paces down the bank and, beyond it, I could see a mass of other ships waiting to row out to sea when the channel was cleared.
Darüber hinaus gab es für Harald ebenso wenig einen Grund, dort draußen zu sein, wie es ihn für Mats gegeben hatte, keinen Grund hinauszurudern, bis er allein auf dem offenen Meer war, und keine Erklärung dafür, warum er den Tod fand.
Besides which, there was no more reason for him to have been there than there was for Mats, no reason for him to row out till he was alone on the open water and no explanation for why he ended up dead.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test