Перевод для "haarzöpfe" на английский

Haarzöpfe

• pigtails
• hair braids
• braids of hair

Примеры перевода

pigtails

Direkt im Anschluss standen vier weitere Puppen. Eine als Löwe verkleidete. Ein Roboter. Eine Vogelscheuche. Und ein Mädchen mit Haarzopf in einem blau-weiß-karierten Kleid und einem kleinen Hund auf dem Arm.
called Singin' in the Rain, and a quartet of mannequins dressed as a lion, a crude robot, a scarecrow, and a pigtailed girl in a blue-and-white-checkered dress, holding a little dog;

hair braids

Sie langte unter die Hochzeitskronen und die Haarzöpfe und förderte etwas zutage, was Pleitegeier übersehen hatte: einen Silberlöffel.
She reached under the wedding crowns and the hair braids to come up with something Chapter Eleven hadn’t seen: a silver spoon.

braids of hair

Im Innern waren zwei Hochzeitskronen aus Schnur und, wie Schlangen aufgerollt, zwei lange Haarzöpfe, jeder mit einem bröckelnden schwarzen Band zusammengebunden.
Inside were the two wedding crowns made from rope and, coiled like snakes, the two long braids of hair, each tied with a crumbling black ribbon.

Irgendwo unter alldem lagen, das wusste ich, zwei lange, mit bröckelnden schwarzen Bändern zusammengebundene Haarzöpfe und eine aus Schiffstau gefertigte Hochzeitskrone.
Somewhere below all that, I knew, were two long braids of hair, tied with crumbling black ribbons, and a wedding crown made of ship’s rope.