Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Er blickte über die Schulter und sah Hermine, flankiert von zwei großen Zauberern, mit bangem Gesicht nach unten verschwinden, Umbridges samtene Haarschleife auf der Höhe ihrer Schulter.
Glancing over his shoulder, Harry saw Hermione’s anxious face sinking back out of sight, a tall wizard on either side of her, Umbridge’s velvet hair-bow level with her shoulder.
Ich entsinne mich, daß ich einmal mit einem Revolver hantiert hatte, der einem Kommilitonen gehörte - in den Tagen (ich habe sie, glaube ich, noch nicht > erwähnt, aber das macht nichts), als ich mit dem Gedanken spielte, seine kleine Schwester zu vernaschen, ein ungewöhnlich strahlendes Nymphchen mit einer schwarzen Haarschleife, und mich dann zu erschießen.
I remember once handling an automatic belonging to a fellow student, in the days (I have not spoken of them, I think, but never mind) when I toyed with the idea of enjoying his little sister, a most diaphanous nymphet with a black hair bow, and then shooting myself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test