Перевод для "gutzeit" на английский

Gutzeit

• good time

Примеры перевода

good time

»Das ist doch nur Georgie Gutzeit«, sagte Walker.
“It’s only Good Time Georgie,” said Walker.

Dieser alarmierende und leicht hysterische Mensch ist Georgie Gutzeit.
This appalling and slightly hysterical person is Good Time Georgie.

Es gibt keine Geld-zurück-Garantie oder Entschuldigungen von Georgie Gutzeit.
Never any refunds or apologies from Good Time Georgie.

Georgie Gutzeit zögerte. Seine Wut verblasste angesichts Walkers Sicherheit.
Good Time Georgie hesitated, his anger draining away in the face of Walker’s calm certainty.

»Ich könnte mit Georgie Gutzeit fertig werden, wenn ich bewusstlos wäre.« Er lächelte leicht in Georgies errötendes Gesicht, völlig unberührt von der Größe des Mannes, seiner bedrohlichen Ausstrahlung oder seiner Wut.
“I could handle Good Time Georgie if I was unconscious.” He smiled easily into Georgie’s reddening face, completely unmoved by the man’s size or presence or anger.