Перевод для "gurtpflicht" на английский

Gurtpflicht

• seat belt compulsory
• seat belts

Примеры перевода

seat belts

Ihr Vater hoffte nur, dass er nicht wegen Verstoßes gegen die Gurtpflicht angehalten werden würde.
Her father hoped to hell he wouldn’t get stopped for a seat-belt violation.

In Sachen Gurtpflicht ist Chook geradezu hysterisch, was ja bei einer Mutter nichts Negatives ist.
Plus she is kind of hysterical about seat belts, which, really, a mother should be.

Ich wünschte, die Regionalregierung würde dem Beispiel des Festlands folgen und die Gurtpflicht einführen, aber ich bin sicher, daß die Herren noch jahrelang zaudern werden.« Er schüttelte den Kopf.
I wish the States government would follow the mainland's example and declare it unlawful not to wear seat-belts in cars, but I'm sure they'll continue to dither for years to come.' He clucked his tongue once and gave a shake of his head.