Перевод для "französisch-indochina" на английский

Französisch-indochina

• french indochina

Примеры перевода

french indochina

Dito: Präsident Rosenfeld will wissen, wieso sich Hirohitos Höllenhunde in Französisch-Indochina massieren.
Item: President Rosenfeld wants to know why Hirohito’s hellions are massing in French Indochina.

Ich dachte vor einiger Zeit, ich hätte dich in Französisch-Indochina gesehen, aber dann fiel mir auf, dass das ja gar nicht stimmen konnte.
The other day, I was thinking that I'd seen you in French Indochina, but then I realized that wasn't quite right.

Obwohl ihr Vater immer noch in der Ferne weilte – er arbeitete jetzt in Französisch-Indochina –, blieb Yokos Leben von Einschränkungen zunächst weitgehend verschont.
Although her father was still far from home, now working in French Indochina, Yoko’s life at first remained largely untouched by danger or hardship.

Für einen Linken wirkte der alte Guibert politisch durchaus flexibel, da er nach dem Krieg sowohl mit den Nationalisten wie auch mit den chinesischen Kommunisten und den Unabhängigkeitsbewegungen im französischen Indochina Geschäfte gemacht hatte.
His leftist ideology appeared to be somewhat flexible, as, after the war, he dealt with both Nationalists and Communists in China, as well as with independence movements in French Indochina.

Als ihm Purple Heart und Navy Cross an die Brust geheftet wurden, musste er sich schließlich eingestehen, dass er seine Ausbildung verschwendete. Also erklärte er sich bereit, verdeckt zu arbeiten und trainierte in den Dschungeln von Französisch-Indochina einheimische Widerstandsbewegungen für den Krieg gegen die Japaner.
Purple Heart and Navy Cross on his chest, he finally conceded that his education was being wasted, agreed to go into the covert side of the war, and found himself training local resistance movements against the Japanese in the jungles of French Indochina.

Wie das Island-Abkommen machte das Hawaii-Abkommen die Vereinigten Staaten praktisch zum Mitglied der Tripelallianz der Achsenmächte, indem es Japans Vorherrschaft in Ostasien anerkannte und eine Garantie dafür gab, daß die Vereinigten Staaten sich einer Ausweitung des japanischen Herrschaftsbereichs auf dem asiatischen Kontinent — einschließlich einer Annektierung von Niederländisch-Indien und Französisch-Indochina - nicht widersetzen würden.
Like the Iceland Understanding, the Hawaii Understanding made the United States a party in all but name to the Axis triple alliance by extending American recognition to Japan's sovereignty in East Asia and guaranteeing that the United States would not oppose Japanese expansion on the Asian continent, including annexation of the Netherlands Indies and French Indochina. Japan pledged to recognize U.S.