Перевод для "forschungsvorhaben" на английский

Forschungsvorhaben

• research project
• research projects

Примеры перевода

research project

Proteus sprach lediglich von Forschungsvorhaben, was alles bedeuten konnte.
Proteus merely spoke of research projects, which could have meant anything.

Es durchdrang Leonardo da Vincis wissenschaftliche und technische Erkundungen, Galileo Galileis lebendige Dialoge zur Astronomie, Francis Bacons ehrgeizige Forschungsvorhaben, Richard Hookers Theologie.
It suffused Leonardo da Vinci’s scientific and technological explorations, Galileo’s vivid dialogues on astronomy, Francis Bacon’s ambitious research projects, and Richard Hooker’s theology.

Nun, da er sein eigenes ernsthaftes Forschungsvorhaben anging, das auf die grundlegende Reform der Astronomie abzielte, wurde erstmals der vollständige Text von Ptolemäus’ Almagest in einer gedruckten lateinischen Übersetzung zugänglich.
Now, as he launched his own serious research project to revise astronomy, the full text of Ptolemy’s Almagest became available for the first time in a printed Latin translation.