Перевод для "fachkenntnis" на английский

Fachkenntnis

• expertise
• professional knowledge

Примеры перевода

expertise

Und ich vertraue auf ihre Fachkenntnis.
And I have confidence in their expertise.

Lockes Fachkenntnis auf diesem Gebiet an.
Locke’s expertise in this field.

Der Kapitän und die Mannschaft sind in ihrer Fachkenntnis unübertroffen.
The captain and crew will be unrivaled in their expertise.

»Ich beuge mich Ihrer Fachkenntnis, Ma’am.«
“I yield the floor to your expertise, ma’am.”

Uns fehlt es an der nötigen kriminaltechnischen Fachkenntnis.
We lack the necessary forensic expertise.

Aber auch keine zu kleine Kanzlei, da hat man vielleicht zu wenig Fachkenntnis.
Not the smallest firms, because they will have no expertise.

dieses Wissen lag abseits seiner normalen Fachkenntnis.
the knowledge was outside his normal sphere of expertise.

»Zeig uns mal die praktische Anwendung deiner angeblichen Fachkenntnis.«
“Let’s see some of your alleged expertise in action.”

Professor Ironfeather, ich hoffe, daß Ihre Fachkenntnis mir weiterhelfen kann.
“Professor Ironfeather, I’m in need of your expertise on Native American studies.

Zum Glück sind da draußen Menschen, die mir gern ihre Fachkenntnis zur Verfügung stellen.
Thankfully, there are people out there who willingly put their expertise at my disposal.