Перевод для "enzephalograph" на английский

Enzephalograph

• encephalograph

Примеры перевода

encephalograph

Der Enzephalograph zeigte an, daß es schlief.
It was asleep, the encephalograph showed.

Ich versuchte mit dem Enzephalographen die Reaktionen.
I tested its reactions with the encephalograph.

Er starrte voll Ehrfurcht auf das Gefäß, die Instrumente, den Enzephalographen.
He stared, awed, at the vessel, the instruments, the encephalograph.

Der Enzephalograph bewies die Tatsache, daß das Hirn Mikro-Spannungen aussandte.
The encephalograph verified the fact that the brain released microvolts.

Wenn Sie meine Meinung hören möchten, ich würde sagen, daß es ein sehr ausgeklügelter Enzephalograph war.
If you wanted an opinion, I'd say it was a very sophisticated encephalograph.

Der Enzephalograph hat reagiert, aber immer verschieden, in Beta- und Delta-Frequenzen.
The encephalograph has reacted, but always differently, in beta and delta frequencies.

SECHZEHNTER SEPTEMBER Gegen Mitternacht hörten die Ausschläge des Enzephalographen auf, und das Hirn des Affen starb.
AFTER midnight the deflections of the encephalograph ceased, and the monkey’s brain died.

Als ich an dem Glasgefäß vorbeilief, schaltete ich den Enzephalographen an, damit ich die Reaktion des Hirns später studieren konnte.
As I ran past the vessel, I switched on the encephalograph to be able to study the brain’s reaction later.

Ich berührte das Glas, in dem das Hirn des Affen war, und der Enzephalograph registrierte sofort die Reaktion der gestörten Gewebe.
I touched the glass which contained the Capuchin’s brain, and the encephalograph at once registered the reaction of the irritated tissues.

Ich rollte den Tisch mit dem Enzephalographen dicht an den Glasbehälter, in dem das Hirn war, und befestigte die fünf Elektroden an dem Rindengewebe.
I wheeled the table with the encephalograph close to the vessel which contained the brain and fastened the five electrodes to the cortical tissue.