Перевод для "computermagazin" на английский

Computermagazin

• computer magazine

Примеры перевода

computer magazine

Tangenten war ursprünglich für ein Computermagazin vorgesehen.
"Tangents" was originally written for a computer magazine that decided not to run fiction.

Vor ein paar Monaten startete eines dieser Computermagazine einen Wettbewerb.
A few months ago, one of these computer magazines ran a competition.

Halliday programmierte neue Versionen von Anoraks Quest für den Atari 800XL, den Apple II und den Commodore 64, und Morrow schaltete Anzeigen auf den hinteren Seiten mehrerer Computermagazine.
Halliday programmed new versions of Anorak’s Quest for the Atari 800XL, Apple II, and Commodore 64 computers, and Morrow began placing ads for the game in the back of several computer magazines.

Bei den EPROM-Regalen bestaunten Karla, Todd und ich die Pyramiden von Hostess-Gebäck, die Kilometer von Computermagazinen, die Kaskaden von Nerd-Lifestyle-Accessoires: Telekommunikationszubehör, Klemmen, Pornographie, Rasierer, Doritos-Chips, Chemikalien zum Ätzen von Platinen und all die Bestandteile mysteriöser Rube-Goldberg-Geräte gleich unter der schwarzen Plastik-Hülle des neuesten Gimmicks für $ 1.299,99. Das einzige, was es dort nicht gibt, sind Rückenmassageroller, und Karla suchte vergeblich nach Tampons.
Near the EPROM shelves, Karla, Todd, and I were marveling at the pyramids of Hostess products, the miles of computing magazines, the cascade of nerdiana lifestyle accessories: telecom wiring supplies, clips, pornography, razors, Doritos, chemicals for etching boards, and all the components of the intangible Rube Goldberg machines that lie just beneath the Stealth black plastic exterior of the latest $1,299.99 gizmo. The only thing they don't have is backrubs. Karla tried to find tampons and failed.