Перевод для "breitbänder" на английский

Breitbänder

• broadband
• wide bands

Примеры перевода

broadband

»Naomi, senden Sie das mit Breitband.«
“Naomi, send that out broadband.”

Deshalb brauche ich Breitband.
That’s why I need broadband.”

Alice ist an diese Methode zur Erzeugung eines Breitband-Plugs gewöhnt;
Alice is used to this method of creating a broadband plug;

Ich stelle jetzt eine Breitband-Internetverbindung via Satellit her.
"I'm connecting to the Internet via a broadband satellite connection.

Gib mir einfach nur einen schönen Breitband-Bus, und schau zu, wie ich mir das alles reinziehe!
Just give me a nice, broadband bus, and watch me guzzle.

Peter hat ihr davon erzählt, als ich sie fragte, ob ich Breitband installieren lassen könnte.
It was Peter who told her about it when I asked permission to install broadband.

Eingerichtet hatte er sie mit einem Sofa, einem Fernseher, einem Schreibtisch, einigen Bücherregalen und einem Breitband-Medien/Internet-Anschluss.
He had furnished it with a sofa, a television, a desk, a couple of bookcases and a broadband media/Internet connection.

Natürlich hätte sie sich ins »Chez Net« setzen können. Dort nahmen sie pro Viertelstunde fünf Euro, hatten aber Breitband.
She could, of course, go to Chez Net. They charged five euros for fifteen minutes and had broadband.

Ich weiß nicht einmal, was Breitband ist. Als ich jetzt den Hörer abhob, war eine fremde weibliche Stimme am anderen Ende. »Hier ist Agnes Klarström.
Besides, I havent the slightest idea what broadband is. A female voice I didnt recognise said: Agnes Klarstrere.

Gleich darauf explodiert sie in so viele Richtungen zugleich, dass dabei fast das hauseigene Breitband verschmort.
Then she flies off in so many directions at once that she nearly browns out the household broadband.

wide bands

Inzwischen müssen wir das hier mit einem Breitband-Radion absperren.
Meanwhile we’ll have to cordon this place off with a wide-band radion, and it’ll remain sealed pending appeal.

»Darf ich fra-384 gen womit?« »Mit dem Breitband-ECM-System an Ihrem Mast.
"May I ask with what?" "With the McDonnell-Douglas Blackout Series Wide-Band ECM system on your mast.

Sassinak nahm den Ring zurück, und der Anführer hätte vielleicht noch mehr gesagt, wäre nicht in diesem Moment aus dem Tunnel ein Neuankömmling hereingetrabt, der ein flaches schwarzes Kästchen trug, das wie ein Breitband-Abhörgerät aussah.
Sassinak took the ring back, and the leader might have said more, but a newcomer jogged into the room from the tunnel, carrying a flat black case that looked like a wide-band communications tap.