Перевод для "bekämpfer" на английский

Bekämpfer

• fighter
• repeller

Примеры перевода

fighter

Da spricht man von Menschenfischern - diesmal heißt es Fische bekämpfen!
Talk about fishers of men --fighters of fish it is this time!

Feuerwehrmänner bekämpfen vergeblich ein rotes Feuer, dessen Flammen ein Lagerhaus verschlingen.
A red fire ravaged a warehouse while fire-fighters battled in vain.

Sie werden vielmehr über einen längeren Zeitraum hinweg eintreffen und uns so die Möglichkeit geben, sie nach und nach zu bekämpfen.
Rather, the fighters are straggling in over a prolonged period of time, giving us the chance to fight a few of them at a time.

»Wir bauen Schiffe, Uhtred«, fuhr Beocca begeistert fort, »Schiffe, um die Dänen zu bekämpfen. Aber unsere Seemänner sind keine Kämpfer.
“We’re building ships, Uhtred,” Beocca went on enthusiastically, “ships to fight the Danes, but our sailors are not fighters. They’re, well, sailors!

Um die wahren Bösewichte zu bekämpfen, wie deine Wassermänner-Meister, braucht man Stänkerer, Monster, Einzelgänger wie uns.“ „Nein!“, rief der Sonnenkönig.
To fight the real bad guys, like your Aquarian masters, you need fighters, monsters, outcasts, like us.” “No!” said the Sun King.

repeller

Ich konnte die Magie lange genug durchdringen, um einen dieser Menschen zu sehen, die mich bekämpfen sollten, eine Frau.
I managed to penetrate the magic long enough to view one of the humans, a female, sent to repel me.