Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Man verwendet sie bei großen Banksafes und gepanzerten Lagerräumen – überall dort, wo man die Beute nicht so schnell raustragen kann.
They use them in large bank safes and armoured repositories – where the loot can’t be carried out very quickly.
Das Konferenzzimmer im JSOC lag im dritten Untergeschoss zwischen 30 Zentimeter dicken, schalldichten Stahlwänden, gesichert mit elektronischem Kartenlesegerät und altmodischem Zahlenschloss – wie ein Banksafe in einem Italowestern.
The conference room at JSOC is three stories underground, and sits behind a foot-thick, soundproof steel door with both an electronic card reader and an old-fashioned combination lock, like a bank safe in a spaghetti western.
Heute verwundert mich mein Leichtsinn, die Originale der Briefe auf diese weite Reise mitgenommen zu haben, anstatt Kopien herzustellen, wie sie inzwischen vor mir liegen, während die Originale in einem Banksafe gesichert sind.
Today I absolutely cannot believe how negligent and thoughtless I was to bring the originals on that long journey instead of having copies made, as I have since, copies that lie in front of me now while the originals are secure in a bank safe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test