Перевод для "allgemeinverhalten" на английский

Allgemeinverhalten

• general behavior
• generally behave

Примеры перевода

general behavior

Vermutlich befehligte jede dieser Papillen mehr oder minder akute Reizun-gen in Frau Miyagis Rezeptivität – ein Phänomen, das ich un-schwer verifizieren konnte, indem ich sie jeweils einzeln leich-ten und möglichst präzise lokalisierten Pressionen unterzog, in Abständen von etwa einer Sekunde, und dabei sowohl die direkten Reaktionen auf der Brust selbst als auch die indirekten im Allgemeinverhalten der Dame prüfend verglich, desgleichen die Reaktionen meinerseits, da sich nun offenkundig eine gewisse Wechselwirkung zwischen ihrer Sensibilität und der meinen eingestellt hatte.
Presumably each of these papillae commanded sensations more or less sharp in the receptivity of Madame Miyagi, a phenomenon I could easily verify by subjecting them to slight pressure, localized as much as possible, at intervals of about a second, while observing the direct reactions in the nipple and the indirect ones in the lady’s general behavior, and also my own reactions, since a certain reciprocity had clearly been established between her sensitivity and mine.