Примеры перевода
Sie sah allerliebst damit aus.
She looked lovely in it.
Das hatte Scripps am allerliebsten.
That was what Scripps loved best.
Sie fand ihn allerliebst.
She found him lovely.
Aber ihr Lächeln war allerliebst.
But she had a lovely smile.
Allerliebst, bis auf ihre Wischmopphaare.
Lovely, except for the knots and tangles in their hair.
Sie schickt dir allerliebste Grüße.
She sends her love.
Ja, sie waren bereits allerliebst.
Yes, they were lovely already.
»Allerliebst!« sagte sie billigend.
“Very nice, my love!” she said approvingly.
Allerliebst sahen sie aus in ihren blauen Kleidern.
They looked lovely in their blue dresses.
»So, schon siehst du aus wie eine allerliebste Elfe!«
“There, you look like a lovely fairy!”