Примеры перевода
In allerhöchstens zwei Tagen.
Two days, at the most.
»Einen Monat, allerhöchstens zwei.«
“A month straight, two at the most.”
Allerhöchstens fünfzehn Stunden.
Fifteen hours at the very most.
Ein paar Gläser Wein, allerhöchstens.
A couple of glasses of wine, at most.
Ich schätze:»Allerhöchstens zweiundzwanzig, Albert.«
About twenty-two at the most,
Allerhöchstens ein paar Tage im Gefängnis.
A little jail time at the most.
Vielleicht noch einer oder zwei mehr, allerhöchstens.
Maybe one or two more, at the most.
»Ein Jahr, Judith, allerhöchstens zwei.«
“One year, Judith, two at the most.”