Перевод для "alleinunternehmer" на английский

Alleinunternehmer

• sole proprietor
• only entrepreneurs

Примеры перевода

sole proprietor

Ein paar aktive Soldaten, klar, aber es gab eine Menge Jobs, die Uncle Sam erledigt haben wollte, ohne damit in Verbindung gebracht werden zu können. Und in diesem Fall griff man lieber auf private Auftragnehmer zurück, idealerweise einen diskreten Alleinunternehmer anstelle der großen Firmen mit ihrer schlechten Presse.
Some active-duty military, sure, but there were all sorts of jobs Uncle Sam wanted done but didn’t want to be associated with, and for those, nothing beat the private sector, and ideally a discreet sole proprietor instead of one of the big contractors with all their bad publicity.