Перевод для "abfohlbox" на английский

Abfohlbox

• foal box
• foaling

Примеры перевода

foaling

Fair, Warren und Vanderhoef, der Gestütsmeister der Randolphs, hockten in der Abfohlbox.
Fair, Warren, and the Randolphs’ stable manager, Vanderhoef, crouched in the foaling stall.

Gleich daneben lagen sowohl Mujajis Box als auch die große Abfohlbox, in der Travis mit seiner Percheronstute Bonnie Quartier bezogen hatte.
It was also the area closest to Mujaji’s stall as well as the large foaling stall the Percheron, Bonnie, and her Travis had taken up residence in.

»Ja.« Warren stützte die Stirn auf die Hände, die er gegen die untere Hälfte der zweiteiligen Tür der Abfohlbox gestemmt hatte, und schluchzte. »Woher habt ihr es gewusst?«
“Yes.” Warren put his forehead on his hands, resting on the lower dutch door of the foaling stall, and sobbed. “How did you know?”