Перевод для "stalliere" на английский

Stalliere

сущ.

• groom
• ostler
• stableman
• hostler

Примеры перевода

groom сущ.

Oh, no, sono uno stalliere.
Wait. No. I'm a groom.

C'e' uno stalliere. Paolo.
There is a groom, Paolo.

Uno stalliere. Paolo.
A groom, Paolo.

Era uno stalliere.
He was a groom.

- Gli stallieri dalle scuderie.
The grooms from the stables.

Paolo lo stalliere.
Paolo the groom.

Quel giovane stalliere...
That young groom...

ostler сущ.

Sono Fergus, lo stalliere.
I'm Fergus, the Ostler.

"il giovane Hippolyte Toutain, stalliere dell'hotel León de Oro."
"of Hippolyte Toutain, ostler at the Lion d'Or."

Fergus lo stalliere.
Fergus the Ostler.

Sono forse il tuo stalliere?
Shall I be your ostler?

Ho usato il mandato reale in modo abominevole hanno tutti pagato per restarne fuori e ora l'intera compagnia consiste di apprendisti fuggiti ai padroni e stallieri disoccupati bruchi d'un mondo tranquillo e d'una lunga pace.
I have misused the king's press damnably, they have bought out their services and now my whole change consists of revolted tapsters and ostlers tradefallen, cankers of a calm world and long peace.

stableman сущ.

Quando la giovane baronessa voleva che il giovane stalliere andasse a trovarla, metteva una candela alla finestra. Ha sempre funzionato.
When the young lady wanted Eugene Koch de Gombola, the young stableman to visit her, she always put a candle in the window.

e passando dallo stalliere...
And as I pass by the stableman,