Примеры перевода
Spalline e scarpe aperte?
Spaghetti straps and open-toed shoes?
Stringimi pure le spalline.
You can tighten the strap. Okay.
Le piace la mia spallina.
- She likes my shoulder strap.
Posso sistemarti le spalline?
May I adjust your strap?
la spallina, il rosa...
The... the strap thing, the pink...
La spallina del reggiseno si è rotta!
My bra strap's broken!
Avrò bisogno di spalline.
No. That's... I'm gonna need straps.
Nota le spalline.
Please... notice the straps.
Riconosco la spallina!
I recognize the strap!
Io ho preso la spallina!
I took the shoulder strap!
E le spalline sono doro vero?
And the epaulets are gold bullion?
S'intona alle mie spalline.
Goes with my epaulets.
Oddio, ha le spalline?
Aw, does it have epaulets?
Sei arrivato senza le spalline?
Come back without your epaulets?
Adoro quelle spalline.
Love those epaulets.
Quelli con le spalline sono diversi da te.
Them with the epaulets, they're different from you.
Niente spalline, cappotto da soldato...
No epaulets, a soldier's overcoat.
Un altro affascinante esempio sono le spalline.
Another fascinating example is the epaulet.
- Niente spalline, ok?
No epaulets, okay?