Перевод для "sovrintendere" на английский

Sovrintendere

гл.

• supervise
• superintend

Примеры перевода

supervise гл.

Se andra' bene, il signor Akins potrebbe farmi sovrintendere tutta la serie di corsi.
If this goes well, Mr. Aikins may have me supervise the whole workshop series.

Sovrintendero' a questi interrogatori.
I'll be supervising these interviews.

IlPpresidente ha bisogno di pace, riposo e cure mediche, che sovrintenderಠio stesso.
The President needs peace, rest and medical attention, which I shall supervise myself.

Il mio primo lavoro e' stato sovrintendere i robot sulla luna.
My first job was supervising robots on the moon.

Dovro' sovrintendere ai muratori, incontrarci a casa sara' piu' comodo.
I'll be supervising builders, meeting at the house will be the most convenient thing.

Ella vuole sovrintendere al lavoro dei cuochi, ed è una regolare e benvenuta visitatrice delle cucine.
She intends to supervise all the family cooking... and she is a regular and welcome visitor to the kitchens.

- Cosa? Cioe'... - Cioe', Carlos deve sovrintendere e dobbiamo far rimontare in sella la dottoressa Perez.
Wh-- as -- us, as in -- as in Carlos needs to supervise and we need to get Dr. Perez back in the saddle.

superintend гл.

- Ero io a sovrintendere al lavoro. - E' lo stesso.
-I was superintending the work, -just the same.