Перевод для "paggio" на английский

Paggio

сущ.

• page
• pageboy

Примеры перевода

page сущ.

Qualche sudicio paggio?
Some grubby page?

Sei Mizuno, il paggio?
You are Mizuno, that page?

Il paggio... - può competere!
The page... ..may compete!

Oh, mio dolce paggio!
My dear page!

Il paggio è passato.
A new page.

- Il mio paggio, Spencer.
My page - Spencer.

- Il mio paggio, Marks.
My page - Marks.

Dov'è il mio paggio?
Where is my page?

- Il mio paggio?
My page? Yeah.

Oh, mio coraggioso paggio!
My courageous page!

pageboy сущ.

Posso mandarvi un paggio per farvi portare da me stanotte?
May I send a pageboy to bring you to me tonight?

E questo cafone cosa sarà, il paggio?
And is that asshole going as the pageboy?

Sarò sempre, sotto il grande baldacchino azzurro del cielo muto il paggio di un rito incompreso
I will always be, under the large blue canopy of the silent sky, a pageboy in an unintelligible rite,

C'e' anche il paggio a casa?
Is the pageboy at home as well?

Poi un paggio la porterà al banco e sarà letta da un cancelliere musone, che la riferirà al giusto comitato.
Then a pageboy takes it to the desk where a long-faced clerk reads it, refers it to the right committee.

darete pertanto a Carlotta il ruolo del paggio e alla signorina Daaé quello della contessa.
♪ You will therefore cast Carlotta as the pageboy ♪ And put Miss Daaé in the role of Countess

Il ruolo del paggio è muto il che rende la mia scelta, in una parola, ideale
♪ The role of the pageboy is silent ♪ Which makes my casting, in a word, ideal ♪