Примеры перевода
Ma di inciampare... inciampare nella giusta direzione.
It's about stumbling, stumbling in the right direction.
Non voglio vederti inciampare.
I don't want to see you stumbling down.
Attento a non inciampare.
See that you don't stumble.
Come se continuassi a inciampare tutta la vita.
Like literally, stumbling through my life.
Eravamo alla sbarra e lei continuava ad inciampare.
She kept stumbling. She's not talking.
Continueremo ad inciampare sempre.
We are still forever stumbling.
Una ragazza può inciampare, sapete.
A young girl can stumble, you know.
Possa non inciampare nel tuo retto cammino.
In your straight path, may I not stumble.
Non ha molti mobili per non inciampare.
She hasn't much furniture not to stumble.
Posso inciampare... ma poi mi rialzo.
I may stumble but I don't give up.
Ehi, non inciampare!
Hey, don't trip!
Tutti possono inciampare.
Anybody's apt to trip.
- Si', non inciampare.
- Yeah, don't trip.
L'abbiamo visto inciampare...
We saw him trip.
- Dovremmo farla inciampare?
Should we trip her?
- Le persone potrebbero inciampare.
People might trip.
- Sì, stavo per inciampare.
yes, nearly tripped.
- Occhio a non inciampare.
Don't trip.
Nel buio della notte, non vogliamo altro che luce a sufficienza per non inciampare mentre stiamo andando verso il bagno.
In the dark of night, all we want is enough light so that we don't stub our toe on the way to the toilet.
Durante la settimana, te la cavi nella più dura corsa a ostacoli, sene'a inciampare.
Every Saturday night. On weekdays, you`re on the roughest obstacle course in the post. Without stubbing your toe.
D'accordo, preferisci camminare sempre all'indietro, o inciampare ogni volta che fai un passo?
Okay, would you rather always walk backwards or stub your toe every time you took a step?
Camminare all'indietro o inciampare?
is it walk backwards or stub your toe?